Musim keempat Yatogame-chan Kansatsu Nikki meluncurkan visual utama baru dan tanggal pemutaran perdana pada 9 April 2022.
Hayabusa Film bertanggung jawab atas produksi animasi untuk musim keempat mendatang. Serial anime komedi pendek terkenal karena menyoroti aspek kehidupan dan atraksi wisata di Nagoya — ibu kota prefektur Aichi Jepang.
Pemeran suara dan staf produksi sebelumnya di anime semuanya kembali bekerja di musim keempat yang baru.